お客様の声 アーカイブ | 格安翻訳のトランスゲート

お客様の声

こんなお声をいただきました m(__)m

2014-12-01MM 様

戸籍謄本他英訳

毎度迅速なご対応どうもありがとうございます。メール添付もして戴き、助かります。配達完了の際にはまた連絡しますね。

2014-11-27YK 様

戸籍抄本英訳

本日、翻訳していただいた謄本が届きました。土日祝日も連絡がつき、そしてとても早い対応で安心でき、助かりました。immiglationより、連絡がきまして無事にvisaが発行されました。ありがとうございました。

2014-11-26AS 様

土地登録事項証明書他英訳

この度は大変お世話になりましてありがとうございます。加筆訂正して頂きました無事に書類も届きました。すぐに対応して頂きまして助かりました。また次回も宜しくお願い致します。

2014-11-22YI 様

受理証明書英訳

いつもお世話になっております。ホテルにて書類の方、受け取りました。迅速かつ丁寧なご対応ありがとうございました!おかげさまでビザも無事取得でき、追加の書類はイギリスでのいろいろな申請用に使います。また翻訳が必要な際には是非お願いしたいと思っております。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

2014-11-20KY 様

法人登記簿謄本英訳

本日原本受け取りました。
有難うございます。今後とも宜しくお願い致します。簡潔ではありますが、ご報告まで。

2014-11-06AN 様

推薦状英訳

推薦状の翻訳を確認させて頂きました。丁寧な翻訳ありがとうございました。
また、お世話になることがあるかもしれませんので、よろしくお願い致します。

2014-11-06TT 様

戸籍謄本他英訳

ありがとうございます。急ぎ拝見させていただきました。原本送付もありがとうございます。また何卒よろしくお願いいたします。

2014-10-20MH 様

戸籍謄本英訳

素早い対応に感謝しています。またこうした機会が必ずありますのでお願いいたします。ありがとうございました。

2014-10-17SY 様

成績証明書他英訳

さきほど届いたのを確認しました。料金も安く、納品も早く、大変満足しました。本当にありがとうございます。また機会がありましたら、格安翻訳のトランスゲート様に依頼したいと思います。

2014-10-17NO 様

改製原戸籍他英訳

無事翻訳文書を受け取ることができました。大変迅速で丁寧な対応をしていただき、誠にありがとうございました。また何かありましたらよろしくお願いします。

2014-10-15KK 様

戸籍謄本英訳

ありがとうございます。確認致しました。読み仮名も、翻訳のほうも問題ありません。発送して頂いて大丈夫です。この度はお世話になりました。本当にありがとうございました。

2014-10-08KY 様

戸籍謄本英訳

ご連絡遅れましたが、先週末に翻訳原本は速達にて納品され、記載翻訳内容についても確認いたしました。迅速なご対応、誠にありがとうございました。

2014-10-02HN 様

信用情報開示報告書英訳

この度は、日英翻訳有り難うございました。早速、提出に間に合う事が出来、ホッとしておる次第で御座います。また、何か機会がございましたら、宜しくお願い申し上げます。では、取り急ぎ御礼まで。

2014-09-21CI 様

改製原戸籍他英訳

お世話になります。書類確認致しました。納期通り迅速な対応ありがとうございました。帰国後、署名捺印原本も確認させて頂きます。

2014-09-18KU 様

住民票他英訳

素早い対応ありがとうございました。昨日受け取り、早速本日ビザ申請書類を提出することが出来ました。安くて早くてとても助かりました!
本当にありがとうございましたm(__)m

1 2 3 4 5 6 13

ご利用ありがとうございました♪